Nanny Noell Easton pflügte die ganze Woche treu für den geschiedenen Familienvater Johnny Castle. Das Mädchen hatte es eilig, das Kloster des jungen Mannes zu verlassen, weil das Wochenende bevorstand, dessen Beginn in einem Elite-Nachtclub hätte liegen sollen. Die vollbusige Brünette dort hoffte, einen hahal in reife hausfrauen beim sex die Hand zu nehmen, Sambuca zu trinken, viel mit ihren Freunden zu tanzen und in die Lücke zu gehen. Plötzlich rief ein schüchterner Arbeitgeber schüchtern eine angeheuerte Krankenschwester zum Dialog an, er versuchte, dem Mädchen die Normen für anständiges Verhalten zu erklären, und er selbst bemerkte nicht, wie er dem Mädchen ein Kompliment machte. Der Typ würde nicht um des Fensterkleides willen peitschen, nur in ihm hatte sich die Hoffnung, mit dem süßen Noell Easton zusammenzukommen, schon lange gewärmt. Daddy gab den Spaß sofort auf, weil ihr leidenschaftliches Herz vom ersten Arbeitstag an Johnny Castle gehörte und Sex alles an seinen natürlichen Platz stellen musste.